译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝(zhi)。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那么深(shen)重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下(xia)焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
大水淹没了所有大路,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我的目(mu)光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字(zi)句写入了相思传。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
是以:因为这,因此。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
笠:帽子。
⑹敦:团状。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”