译文
请问春天从这去,何时才进长安门。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结(jie)束呢?看来在这世界上再没有什么东(dong)西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
草堂远离喧闹的成都,庭院(yuan)开阔宽敞,四周没有村落,放(fang)眼一望无边。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧(jiu)日的恩情。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
夜半久立独(du)沉思,一眼遍观四周天。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⒆将:带着。就:靠近。