译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
一年年过去,白头发不断添新,
兔丝有繁盛也有枯萎的(de)时候,夫妻也应该会要有俩相厮(si)守的时宜。
头发遮宽额,两耳似白玉。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
荷花与荷叶长期互相交(jiao)映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开(kai),一点点,未开匀。
汉朝帝位(wei)转移是因为运气,诸葛亮也难以(yi)复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了(liao)。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。