译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的(de)浪花,白茫茫一片,水天一线,何(he)等壮阔。
是友人从京城给我寄了诗来。
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳(yang)光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可(ke)以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
云霞虹霓(ni)飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
太阳渐(jian)渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开(kai)始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
(42)臭(xìu):味。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
(70)迩者——近来。