译文
我(wo)宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止(zhi)我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉(yu)(yu)盘。但是道路悠远使我因(yin)失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
59.辟启:打开。