译文
僧人的(de)禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国(guo)庄姜望着燕燕双(shuang)飞,远送休弃去国的归老。
我曾在洛阳做官观赏过(guo)那里的奇花异草,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
又怀疑是瑶台仙(xian)镜,飞在夜空青云之上。
它为什(shi)么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑤游骢:指旅途上的马。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
壮:盛,指忧思深重。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。