译文
可叹立身正直动辄得咎,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功(gong)狼居胥,却(que)要仓皇向南逃,时(shi)时回头向北顾。我登上山亭望江北,还(huan)记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁(sui)月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住(zhu)过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点(dian)滴功德,报答贤明的圣皇。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
17、称:称赞。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⒃被冈峦:布满山冈。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
(2)辟(bì):君王。