译文
摆脱尘劳事不寻(xun)常,须下力气大干一场。
君臣(chen)相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我(wo)虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一旦天子(zi)垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
玩书爱白绢,读书非(fei)所愿。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感(gan)也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻(qi)》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了(liao)你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
鸟儿为什么聚集(ji)在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
⑴山坡羊:词牌名。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”