译文
骏马啊应当向哪儿归依?
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽(yu)山荒野。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
姿态凝重神情高远(yuan)文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的(de)原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
从前三后(hou)公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并(bing)蒂莲
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
“魂啊回来吧!
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂(piao)流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
(26)潇湘:湘江与潇水。
浑:还。
(1)处室:居家度日。
101:造门:登门。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。