译文
夜深时,我走过(guo)战场,寒冷的月光映照(zhao)着白骨。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了(liao)。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来(lai)了黄鹂的鸣唱。
想在这(zhe)萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈(nai)向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积(ji),多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
(4)传舍:古代的旅舍。
及:等到。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
3、 患:祸患,灾难。