译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永(yong)结深情。
四十年来,甘守贫困度残生,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
冬天的余寒未尽,草木的生机却(que)已萌发。
没有(you)人知道道士的去向,
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
你不要下到幽冥王国。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
对君而(er)言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
他那远大的志向丝毫不因被(bei)贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
清:冷清。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
3)索:讨取。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
20.自终:过完自己的一生。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”