译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在(zai)景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此(ci)情此景如何不心生悲戚?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下(xia)勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已(yi)经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而(er)死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块(kuai)国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
魂魄归来吧!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴(dai)着翠绿色的玉石。
崇尚效法前代的三王明君。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
②气岸,犹意气。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。