译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
江(jiang)水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁(chou)凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消(xiao)息,我爱故乡(xiang)那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
突然间好像(xiang)(xiang)银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
荆轲去后,壮士多被摧残。
在古(gu)代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父(fu)母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
(22)狄: 指西凉
5、如:如此,这样。
登:丰收。
⑥相宜:也显得十分美丽。