译文
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而(er)自清,将这(zhe)纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
鸱鸟在(zai)枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船(chuan)的时候天气已经晚了。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
娇郎痴立像天空无依(yi)的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
(7)告:报告。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
不偶:不遇。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”