译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这(zhe)里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云(yun)展翅的生涯从此开始了。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬(peng)蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而(er)惭愧了。
我在碧竹(zhu)林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
万古都有这景象。
注释
⑴绣衣,御史所服。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?