译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香(xiang)罗带未结成同心结。江潮已涨,船(chuan)儿扬帆要远行。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
把人甩来甩去作游戏,最后扔(reng)他到不见底的深渊。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多(duo)次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思(si)绪都不能够平稳。
门前石阶(jie)铺满了白雪皑皑。
柳色深暗
注释
(61)温室:殿名,在未央宫内,武帝时建。据《西京杂记》记载,“温室殿以椒涂壁,被以文绣,以香桂为柱,设火齐屏风,鸿羽帐,罽宾氍毹”,冬天很温暖。
18. 或:有的人。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑵漾漾——水波动荡的样子。