译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约(yue)约,若有若无。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在(zai)斜阳里我独自一人倚着(zhuo)西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘(lian)钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
冠盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
我默默地翻检着旧日的物品。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树(shu)林中。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
了(liǎo)却:了结,完成。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
⑷溘(kè):忽然。
62、畦(qí):五十亩为畦。