译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我田桑麻日(ri)渐长高,我垦土地日渐增广。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
这时(shi)因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山(shan)岭。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱(chang)一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。