译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不(bu)该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
对于前(qian)面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是(shi)捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都(du)是由命运决定的,我只是守(shou)自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
14.扑:打、敲。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
⑸水:指若耶溪
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
入:进去;进入