译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉(quan),不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
王侯们的责备定当服从,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思(si),语中誓言只有君王与我知。
年老(lao)头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
从美(mei)人登发上的袅袅春幡,看(kan)到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那(na)些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土(tu)。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
清风没有力量(liang)驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
8、发:开花。
⑺新:初。新透:第一次透过。
8、元-依赖。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
44、出:名词活用作状语,在国外。
⒁陇:小山丘,田埂。