译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正(zheng)降落。
不(bu)会因(yin)为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土(tu),那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
淇(qi)水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
8.无据:不知何故。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⑦ 溅溅:流水声。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
留连:即留恋,舍不得离去。