译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所(suo)经何止千城。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国(guo)者频频回首。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放(fang)的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒(jiu)店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄(chao)录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
子卿足下:
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
注释
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
鲁:鲁国
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
止:停止
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。