译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放(fang)。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射(she)。
你(ni)乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
“夏(xia)启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼(bi)得旧岁逝去。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵(zhen)风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
走出(chu)大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
③赚得:骗得。
楚腰:代指美人之细腰。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
114、尤:过错。
若:代词,你,你们。