译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
你一味让杜鹃啼破(po)了喉咙,却教人徒然心痛。
被举荐的公门子弟称为(wei)人才,实(shi)际上却怯懦不敢担(dan)当;胆子如鸡一样小(xiao)。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那(na)么我正好借着风力,乘风直上。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢(huan)声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春(chun)暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗(ma)?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
11、玄同:默契。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑹空楼:没有人的楼房。
⑷安:安置,摆放。
(8)延:邀请
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
罗绶:罗带。