译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人(ren)?故宫禁苑中一(yi)片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不(bu)到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇(qi)装。
桀犬吠(fei)尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
月中宫殿,分明不受到人间之事(shi)的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
(3)假:借助。
⑤衔环:此处指饮酒。
4、意最深-有深层的情意。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
③巴巴:可怜巴巴。