译文
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
石岭关山的小路呵,
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横(heng)驰骋。
我惆(chou)怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
自惭这样长久地孤独沉(chen)沦,辜负(fu)你频繁地来把我慰问。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
普天下应征入(ru)伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
孤独啊流落在外没朋友(you),惆怅啊形影相依自我怜悯。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
(21)正:扶正,安定。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。