译文
杭州地理位置重要,风(feng)景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如(ru)烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有(you)十万户人家(jia)。高耸入云的大树环绕着钱塘江(jiang)沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别(bie)处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船(chuan)载酒驶于水中一样危险。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
①仙云:状梅花飘落姿影。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。