译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
人们各有自己的(de)爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
一株无主的桃花开得正(zheng)盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂(mao)盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
可叹立身正直动辄得咎,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
志(zhi)士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只(zhi)有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息(xi)不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟(yan)款款而归。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
75、溺:淹没。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。