译文
桂花从天而降,好像(xiang)是月上掉下(xia)来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁(jie)白、新鲜(xian)。
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在(zai)已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪(xue),也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去(qu)。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
过去的去了
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
⒃绕朝:战国时秦国大夫。