译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在(zai)湖山黄昏下徘徊。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我登上小船仰望明朗的秋(qiu)月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转(zhuan)到这里来。
高车丽服显贵塞满京城,才华(hua)盖世你却容颜憔悴。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石(shi)缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
及:等到。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。