译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
生(xìng)非异也
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时(shi)节。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
魂魄归来吧!
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇(qi)大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人(ren)的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶(ya),却不知道田水月是谁。
高高的树木不幸时常受到狂风(feng)的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷(leng),滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
(36)后:君主。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
素月:洁白的月亮。