译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华(hua)(hua)灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我孤零零地十分凄(qi)惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听(ting)人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
寒水缓缓消退(tui),岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆(chuang)伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧(you)愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风(feng)暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
想来惭(can)愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
29、称(chèn):相符。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
⑸心眼:心愿。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
5.破颜:变为笑脸。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。