译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
透过窗子看见小院内的春天的景(jing)色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回(hui)事吗?”
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
妖(yao)人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪(lei)水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么(me)长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
寒冬腊月里,草根也发甜,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我唱歌月亮徘(pai)徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
②临:靠近。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
(19)灵境:指仙境。