译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真(zhen)正的大道究竟在哪边(bian)?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
古祠接近月(yue)宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈(cheng)祥。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁(chou)。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
对着席(xi)案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
鬟(huán):总发也。
5)食顷:一顿饭的时间。