译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
出门时搔着满头(tou)的白发,悔恨辜负自己平生之志。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我(wo)忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方(fang)。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴(qing)圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希(xi)望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
蜀国卧龙(long)空自忠心耿(geng)耿,统一大业终究难以完成。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带(dai)颦。
魂啊不要去南方!
注释
⒇烽:指烽火台。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。
12.大梁:即汴京,今开封。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
④侵晓:指天亮。