译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
自己到处漂泊像什么(me)呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能(neng)忍(ren)受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢(gan)打扰他。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”