译文
甘美的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却(que)机心(与世无争)。看着南来北往的行(xing)人(ren)。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
念念不忘是一片忠心报祖国,
象故侯流落为民路(lu)旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
秋天到了,西北边塞的风光(guang)和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
己巳年三月写此文。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
他灵巧敏捷赛过猿猴(hou),又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
满城灯(deng)火荡漾着一片春烟,
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
遗民:改朝换代后的人。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”