译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
哪能不(bu)深切思念君王啊?
为何众鸟(niao)集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭(ting)院里霜满地,月亮已过了小楼。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
如果一个士人的才能和(he)品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花(hua)的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤(shang)心流泪。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
追忆往日(ri),漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
7、智能:智谋与才能
89.相与:一起,共同。
③昌:盛也。意味人多。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。