译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行(xing)行南归时候。月(yue)光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
幽州地处北方(fang),晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能(neng)使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老(lao)异乡。
冷月落沙洲,澄(cheng)江如彩绢,
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
魂魄(po)归来吧!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
(10)谈士:善于言谈议论的人。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
①解:懂得,知道。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。