译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相(xiang)生长。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时(shi)光消磨。
双双白鹄由西北向东南(nan)方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当(dang)相会,死后也必在黄泉下相逢。”
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛(meng)劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
您因怀念久别的颖(ying)水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗(xi)耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
6、鼓:指更鼓。
⑷亭亭,直立的样子。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
(24)爽:差错。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。