译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄(qi)清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
画栏旁边棵(ke)棵桂树,依然散发着深秋的香气。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆(qi)弩》这支(zhi)曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
3、誉:赞誉,夸耀。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
满月:圆月。
牧:放养牲畜
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
团团:圆圆的样子。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。