译文
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上(shang),像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣(yi)裙都没有,还穿着出嫁(jia)时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
高台上常常吹着悲风,早(zao)晨的太阳照着北林。
疾(ji)风将雨吹至(zhi)南方,淋湿楚王的衣裳。
有酒不饮(yin)怎对得天上明月?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
金杯(bei)里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
下空惆怅。
注释
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑿海裔:海边。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。