译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
长出苗儿好漂亮。
使人添愁的是隔溪(xi)对岸,传来(lai)更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
朋友,我(wo)会记住这一夜,会永远(yuan)记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
只有狂雷炸(zha)响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我揩着眼(yan)泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
预拂:预先拂拭。
氓(méng):古代指百姓。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。