译文
跬(kuǐ )步
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
跟随丞相,游春(chun)观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北(bei),有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场(chang)梦了,我惟有默默无语(yu)把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见(jian)江心之中映着白白秋月影。
战乱时我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归家园。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
太阳到了正午,花影才会(hui)显得浓重。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
壮:盛,指忧思深重。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
日暮:黄昏时候。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。