译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时(shi)的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得(de)填充在棺木中。
大壶的龙头倾泻着美酒(jiu),请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教(jiao)化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘(qiu)迟拜上。
仰(yang)观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⑵参差(cēncī):不整齐。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
(10)先手:下棋时主动形势。
58.莫:没有谁。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。