译文
回到家进门惆怅悲愁。
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转(zhuan)。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全(quan)家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
宫衣的长短均合心意,终身(shen)一世承载皇上的盛情。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
猪头妖怪眼睛直着长。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
昨晚不知(zhi)院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法(fa)安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
⑥不减:并没有少多少,差不多。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
⑽旨:甘美。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。