译文
祝福老人常安康。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我骑着马独自从西方那远在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好(hao)像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)有佳期。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
纣王赐他(ta)亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
折下玉树枝叶作(zuo)为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
大自然(ran)虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵(ling)县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
天教:天赐
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
②西塞山:浙江湖州。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。