译文
战士们(men)白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋(qiu)雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄(huang)鸡在啄着谷粒秋天长得(de)正肥。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
象敲(qiao)金击玉一般发出悲凉的声音。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直(zhi)透其中。
吟唱之声逢秋更苦;
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
28.以前日:用千来计算,即数千。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
11.雄:长、首领。