译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得(de)啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹(chui)笙宴请嘉宾。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲(xian)地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信(xin)的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
“魂啊回来吧!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
11.越陌度阡:穿过纵横交错的小路。陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
(37)磵:通“涧”。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。