译文
西边太白山有飞(fei)鸟能过的小道(dao)。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我驾着小舟在若(ruo)耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢(huan)读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日(ri),粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事(shi)业何时有成。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
凝望:注目远望。
粲粲:鲜明的样子。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
88、果:果然。
8.平:指内心平静。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。